Экранизация серии детективных романов Юсси Адлер-Ольсена про расследования закрытых дел о преступления уже несколько лет современных Холмсов, двух детективов.
На глаз Карлсу Мёрку и его другу "Ватсону" попадается дело двадцатилетней давности о зверском двойном убийстве и изнасиловании детей близняшек. Тогда ряд фактов указывал на причастность к делу группы молодых студентов, детей состоятельных родителей, но неожиданно местный отшельник признался в этом преступлении, ему дали только пять лет и тот освободившись стал не таким уж бедным. Следователи уже сразу начинают подозревать, что доказательная база сшита белыми нитками и здесь что то не так.